Translator Mandarin
CV Dinamika Antar · 📍 Surabaya, Jawa Timur · Diposting 2026-10-17
FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI
Rp 4.500.000 – Rp 5.000.000 per month
CV Dinamika Antar, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang jasa penerjemahan dan lokalisasi, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami. Kami menawarkan lingkungan kerja yang dinamis dan penuh tantangan, serta kesempatan untuk berkembang dalam karir profesional Anda.
Sebagai Translator Mandarin di CV Dinamika Antar, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan berbagai jenis dokumen dan materi dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya. Kami mencari seseorang yang memiliki kemampuan komunikasi yang baik, ketelitian, dan kemampuan adaptasi yang tinggi.
Jika Anda adalah seorang profesional yang berdedikasi dan memiliki passion untuk bahasa dan budaya, kami tunggu kehadiran Anda di CV Dinamika Antar.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
Tanggung Jawab:
Menerjemahkan dokumen, kontrak, dan materi promosi dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dengan akurat dan tepat waktu.Melakukan penyesuaian (lokalisasi) teks untuk memastikan relevansi dan kelengkapan informasi.Mengikuti aturan dan gaya bahasa yang ditetapkan oleh perusahaan.Melakukan revisi dan koreksi terhadap hasil penerjemahan untuk memastikan kualitas terbaik.Bekerja sama dengan tim internal untuk memastikan penerjemahan sesuai dengan kebutuhan dan tujuan komunikasi.Mengupdate dan memelihara kamus khusus dan sumber daya referensi untuk mendukung pekerjaan penerjemahan.Melaporkan kemajuan pekerjaan dan masalah yang ditemukan kepada manajer proyek.Mengikuti pelatihan dan pengembangan kemampuan secara berkala untuk meningkatkan kualitas penerjemahan.🎓 Kualifikasi & Syarat
Kualifikasi:
Memiliki gelar sarjana atau diploma dalam bidang penerjemahan, bahasa Mandarin, atau bidang terkait.Memiliki pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin.Memiliki kemampuan berbahasa Mandarin yang baik, baik secara lisan maupun tulis.Memiliki kemampuan berbahasa Indonesia yang baik.Memiliki pengetahuan tentang budaya dan konteks bahasa Mandarin.Memiliki kemampuan analitis dan kemampuan untuk memahami konteks dan nuansa dalam teks.Memiliki kemampuan untuk bekerja secara independen dan dalam tim.Memiliki kemampuan teknis untuk menggunakan perangkat lunak penerjemahan dan pengolahan teks.🛠️ Keahlian
<li>Kemampuan berbahasa Mandarin dan Indonesia yang baik.</li><li>Kemampuan analitis dan pemahaman konteks.</li><li>Kemampuan teknis dalam menggunakan perangkat lunak penerjemahan.</li><li>Kemampuan komunikasi dan kerjasama tim.</li><li>Kemampuan adaptasi dan pembelajaran berkelanjutan.</li>
Lowongan Terkait